AJOUTER AU PANIER

Conditions générales

    1) Champ d'application

    1.1 Nos alegra que visite nuestro sitio web y le agradecemos su interés. A continuación le ofrecemos información sobre cómo trataremos sus datos personales cuando utilice nuestro sitio web. En este contexto, los datos personales son datos con los que puede identificarse personalmente.

    1.2 El responsable del tratamiento de los datos en este sitio web en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es Angles90 GmbH, Bahnhofallee 7, 39100 Bolzano, Italia, Tel.: +39 0473 42 84 92, E-Mail: support@angles90.com. El responsable del tratamiento de los datos personales es aquella persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre los fines y medios del tratamiento de dichos datos personales.

    1.3 Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de datos y otros contenidos confidenciales (p. ej., pedidos o consultas al responsable), este sitio web utiliza un protocolo de cifrado SSL o TLS. Podrá identificar un vínculo cifrado por la secuencia de caracteres «https://» y el símbolo del candado en la barra del navegador.

    1.4 Un consommateur au sens des présentes CGV est toute personne physique qui conclut une opération juridique dans un but qui n'est attribué ni à une activité professionnelle principalement commerciale ni à une activité professionnelle indépendante. Un commerçant au sens des présentes CGV est toute personne physique ou morale ou société de personnes dotée de la capacité juridique et agissant dans l'exercice d'une activité professionnelle commerciale ou indépendante lors de la conclusion d'une transaction juridique.

    1.5 Les contenus numériques au sens des présentes CGV sont toutes les données ne se trouvant pas sur un support matériel qui sont produites sous forme numérique et qui sont fournies par le vendeur en lui accordant certains droits d'utilisation précisément définis dans les présentes CGV.

    2) Conclusion du contrat

    2.1 Les descriptions de produits dans la boutique en ligne du vendeur ne constituent pas des offres fermes de la part du vendeur, mais servent simplement à soumettre une offre ferme de la part du client.

    2.2 Le client peut soumettre l'offre via le formulaire de commande en ligne intégré dans la boutique en ligne du vendeur. Ce faisant, après avoir placé les biens et/ou services sélectionnés dans le panier virtuel et avoir passé le processus de commande, et en cliquant sur le bouton finalisant le processus de commande, le Client soumet une offre de contrat juridiquement contraignante concernant les biens et/ou services contenus dans le panier.

    2.3 Le vendeur peut accepter l'offre du client dans un délai de cinq jours, - en transmettant une confirmation de commande écrite ou une confirmation de commande sous forme écrite ( e-mail ) ; dans la mesure où la réception de la confirmation de commande par le client est déterminante, ou - en livrant les marchandises commandées au client ; dans la mesure où la réception des marchandises par le client est déterminante, ou - en demandant au client de payer après avoir passé sa commande.

    Pour autant que plusieurs des alternatives susmentionnées s'appliquent, le contrat est conclu au moment où l'une des alternatives susmentionnées se produit pour la première fois. Si le vendeur n'accepte pas l'offre du client dans le délai susmentionné, il est réputé rejeter l'offre, de sorte que le client n'est plus lié par sa déclaration d'intention.

    2.4 Lors de la soumission d'une offre via le formulaire de commande en ligne du vendeur, le texte du contrat est stocké par le vendeur après la conclusion du contrat et transmis au client sous forme de texte (e-mail) après l'envoi de la commande. Le Vendeur ne doit pas rendre le texte du contrat accessible au-delà de ce délai.

    2.5 Avant de soumettre une commande ferme via le formulaire de commande en ligne du vendeur, le client peut reconnaître les erreurs de saisie en lisant attentivement les informations affichées à l'écran. La fonction d'agrandissement du navigateur pour agrandir l'affichage à l'écran peut être une méthode efficace pour mieux reconnaître les erreurs de saisie.

    Le client peut corriger toutes les données saisies via la fonction habituelle du clavier et de la souris pendant le processus de commande électronique, jusqu'à ce qu'il clique sur le bouton finalisant le processus de commande.

    2.6 Les langues allemande et anglaise sont exclusivement disponibles pour la conclusion du contrat.

    2.7 Le traitement des commandes et la prise de contact se font généralement par courrier électronique et par traitement automatisé des commandes. Il est de la responsabilité du Client de s'assurer que l'adresse électronique qu'il fournit pour le traitement de la commande est exacte afin que les courriers électroniques envoyés par le Vendeur puissent être reçus à cette adresse. En particulier, il est de la responsabilité du Client, si des filtres antispam sont utilisés, de s'assurer que tous les courriers électroniques envoyés par le Vendeur ou par des tiers mandatés par le Vendeur pour le traitement de la commande peuvent être livrés.

    3) Droit d'annulation

    3.1 Les consommateurs ont le droit de résilier le contrat.

    3.2 Des informations détaillées sur le droit d'annulation sont fournies dans l'instruction du vendeur sur l'annulation.

    4) Prix et conditions de paiement

    4.1 Sauf indication contraire dans la description du produit du vendeur, les prix indiqués sont des prix totaux incluant la taxe de vente légale. Les frais de livraison, le cas échéant, seront indiqués séparément dans la description du produit respectif

    4.2 Le paiement peut être effectué en utilisant l'une des méthodes mentionnées dans la boutique en ligne du vendeur.

    4.3 Si un paiement anticipé par virement bancaire a été convenu, le paiement est dû immédiatement après la conclusion du contrat, sauf si les parties ont convenu d'une date d'échéance ultérieure

    4.4 Kreditkartenzahlung via Stripe Lors de la sélection du mode de paiement par carte de crédit, le montant de la facture est dû immédiatement à la conclusion du contrat. Le paiement par carte de crédit est traité en coopération avec Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande (ci-après dénommée "Stripe"). Stripe se réserve le droit d'effectuer une évaluation de crédit et de refuser ce mode de paiement si la vérification de crédit est négative.

    4.5 Lorsque les paiements sont effectués à l'aide d'un moyen de paiement proposé par PayPal, le traitement des paiements s'effectue par l'intermédiaire du prestataire de services de paiement PayPal ((Europe) S.a. r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après dénommé "PayPal"), sous réserve des conditions d'utilisation de PayPal qui peuvent être consultées à l'adresse suivante : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full. Dans le cas où le client n'a pas de compte PayPal, les conditions applicables aux paiements sans compte PayPal seront effectives. Elles peuvent être consultées à l'adresse suivante : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full.

    5) Conditions d'expédition et de livraison

    5.1 Les marchandises sont généralement livrées sur l'itinéraire d'expédition et à l'adresse de livraison indiquée par le client, sauf accord contraire. Lors du traitement de la transaction, l'adresse de livraison indiquée dans le traitement de la commande par le vendeur est déterminante.

    5.2 Si l'entreprise de transport désignée renvoie la marchandise au vendeur parce que la livraison au client n'a pas été possible, le client supporte les frais de l'expédition infructueuse. Cette disposition ne s'applique pas si le client exerce son droit d'annulation effectif, si la livraison ne peut être effectuée en raison de circonstances indépendantes de la volonté du client ou s'il a été temporairement empêché de recevoir le service offert, à moins que le vendeur n'ait informé le client du service pendant un délai raisonnable à l'avance.

    5.3 La collecte personnelle n'est pas possible pour des raisons logistiques.

    5.4 Le contenu numérique sera fourni au client exclusivement sous forme électronique comme suit :

    • par téléchargement
    • par courrier électronique

    6) Octroi de droits d'utilisation pour les contenus numériques

    6.1 Sauf stipulation contraire dans la description des contenus affichés dans la boutique en ligne du vendeur, le vendeur accorde au client le droit non exclusif, illimité dans le temps et dans l'espace, d'utiliser les contenus fournis exclusivement à des fins privées.

    6.2 La transmission de contenu à des tiers ou la production de copies à des tiers d'une manière non couverte par les CGV est interdite, sauf si le vendeur a consenti au transfert de la licence contractuelle à des tiers.

    6.3 L'octroi de droits en vertu de l'article 158, paragraphe 1, du code civil allemand ne sera effectif que si le client a payé la totalité de l'indemnité prévue par le contrat. Le vendeur peut autoriser l'utilisation des contenus contractuels temporairement avant cette date. Un transfert de droits n'a pas lieu par le biais d'une telle autorisation provisoire.

    7) Réservation des droits de propriété

    Si le vendeur effectue des livraisons anticipées, il conserve la propriété des marchandises livrées jusqu'au paiement intégral du prix d'achat dû.

    8) Garantie

    8.1 Si l'objet de l'achat est défectueux, les dispositions légales s'appliquent.

    8.2 Le client est prié de signaler tout dommage de transport évident au transitaire et d'en informer le vendeur. Le non-respect de cette obligation par le client n'affecte pas ses droits légaux ou contractuels en matière de défauts.

    9) Remboursement des bons de campagne

    9.1 Les bons qui sont émis par le vendeur gratuitement, pour une période de validité déterminée dans le cadre d'activités promotionnelles et qui ne peuvent être achetés par le client (ci-après dénommés "bons de campagne") peuvent uniquement être échangés dans la boutique en ligne du vendeur et uniquement dans le délai indiqué.

    9.2 Des produits individuels peuvent être exclus de la campagne de bons d'achat, si une telle restriction résulte des conditions du bon d'achat de la campagne.

    9.3 Les bons de campagne ne peuvent être échangés qu'avant la conclusion de la procédure de commande. Une compensation ultérieure n'est pas possible.

    9.4 Un seul bon de campagne peut être échangé par commande.

    9.5 La valeur des marchandises doit correspondre au moins au montant du bon de campagne. Le vendeur ne remboursera pas les biens restants.

    9.6 Si la valeur du bon de campagne n'est pas suffisante pour la commande, le client peut choisir l'un des modes de paiement restants proposés par le vendeur pour régler la différence.

    9.7 Le crédit du bon de campagne ne sera pas remboursé en espèces et n'est soumis à aucun intérêt.

    9.8 Le bon de campagne ne sera pas remboursé si le client, dans le cadre de son droit légal d'annulation, renvoie des marchandises payées entièrement ou partiellement par un bon de campagne.

    9.9 Le bon de campagne est transférable. Le vendeur peut fournir une prestation avec effet libératoire au propriétaire respectif qui échange le bon de campagne dans la boutique en ligne du vendeur. Cela ne s'applique pas si le vendeur a connaissance ou ignore, par négligence grave, l'absence de droit, l'incapacité juridique ou l'absence de droit de représentation du propriétaire concerné.

    10) Les modes alternatifs de règlement des litiges

    10.1 La Commission européenne propose sur son site web le lien suivant vers la plateforme ODR : https://ec.europa.eu/consumers/odr. Cette plateforme constitue un point d'entrée pour le règlement extrajudiciaire des litiges découlant des contrats de vente et de service en ligne conclus entre consommateurs et commerçants.

    10.2 Le vendeur n'est ni obligé ni disposé à participer à une procédure de règlement des litiges devant une entité de règlement alternatif des litiges.

     

    Déclaration sur la protection des données 

    1) Informations sur la collecte des données à caractère personnel et coordonnées du responsable du traitement 

    1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et vous remercions de votre intérêt. Dans les pages suivantes, nous vous informons sur le traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié.

    1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web, au sens du règlement général sur la protection des données (RGDP), est Angles90 GmbH, Bahnhofallee 7, 39100 Bolzano, Italia, Tél : +39 0473 42 84 92, E-Mail : support@angles90.com. Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

    1.3 Ce site web utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes de renseignements adressées au responsable du traitement). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la chaîne de caractères https:// et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

    2) Collecte de données lorsque vous visitez notre site web 

    Lorsque vous utilisez notre site web à titre d'information uniquement, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'autres informations, nous ne recueillons que les données que votre navigateur transmet à notre serveur (ce qu'on appelle les "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous visitez notre site web, nous recueillons les données suivantes qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous afficher le site : 

    - Notre site web visité - Date et heure au moment de l'accès - Quantité de données envoyées en octets - Source/référence à partir de laquelle vous êtes arrivé sur la page - Navigateur utilisé - Système d'exploitation utilisé - Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonyme) 

    Le traitement des données est effectué conformément à l'article 6 (1) point f PIBR sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Les données ne seront pas transmises ou utilisées d'une autre manière. Toutefois, nous nous réservons le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur, s'il existe des indications concrètes d'une utilisation illégale. 

    3) Hébergement 

    Hébergement par Shopify Nous utilisons le système de boutique du prestataire de services Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ("Shopify"), pour 

    la finalité de l'hébergement et de l'affichage de la boutique en ligne sur la base d'un traitement selon nos instructions. Toutes les données collectées sur notre site web sont traitées sur les serveurs de Shopify. Dans le cadre des services Shopify susmentionnés, les données peuvent également être transférées à Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, à Shopify Data Processing (USA) Inc, à Shopify Payments (USA) Inc ou à Shopify (USA) Inc pour un traitement ultérieur en notre nom. Dans le cas où des données sont transférées à Shopify Inc. au Canada, le niveau approprié de protection des données est garanti par une décision d'adéquation de la Commission européenne. Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc et Shopify (USA) Inc basés aux Etats-Unis sont certifiés pour l'accord de protection des données entre les Etats-Unis et l'Europe "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l'UE. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de Shopify, veuillez consulter le site web suivant : https://www.shopify.com/legal/privacy. Le traitement ultérieur sur des serveurs autres que les serveurs de Shopify mentionnés ci-dessus n'aura lieu que dans le cadre des informations suivantes. 

    4) Réseau de diffusion de contenu 

    - Fastly Sur notre site web, nous utilisons un réseau de diffusion de contenu ("CDN") du fournisseur de services technologiques Fastly Inc, 475 Brannan St. 300, San Francisco, CA 94107, USA ("Fastly"). Un réseau de diffusion de contenu est un service en ligne utilisé pour diffuser des fichiers multimédias volumineux (tels que des graphiques, du contenu de page ou des scripts) par l'intermédiaire d'un réseau de serveurs répartis régionalement et connectés via Internet. L'utilisation du réseau de diffusion de contenu de Cloudflare nous aide à optimiser les vitesses de chargement de notre site web. Le traitement a lieu conformément à l'article 6 (1) point f GDPR sur la base de notre intérêt légitime à une fourniture sûre et efficace, ainsi qu'à l'amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de notre site web. Cloudfare Inc, basée aux États-Unis, est certifiée pour l'accord de protection des données entre les États-Unis et l'Europe "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l'UE. Pour plus d'informations sur la politique de Cloudfare en matière de protection de la vie privée, veuillez consulter le site https://www.fastly.com/privacy 

    5) Pour nous contacter 

    Lorsque vous nous contactez (par exemple via un formulaire de contact ou un e-mail), des données personnelles sont collectées. Les données collectées dans le cas d'un formulaire de contact peuvent être consultées dans le formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou d'établir un contact et pour l'administration technique associée. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 5, paragraphe 2, de la directive. 6 (1) point f GDPR. Si votre prise de contact vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RIPD. 6 (1) point b GDPR. Vos données seront supprimées après le traitement final de votre demande ; c'est le cas s'il peut être déduit des circonstances que les faits en question ont été définitivement éclaircis, à condition qu'il n'y ait pas d'obligation légale de conservation contraire. 

    6) Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client et pour le traitement des contrats 

    Conformément à l'art. 6 (1) point b GDPR, les données personnelles continueront à être collectées et traitées si vous nous les fournissez pour l'exécution d'un contrat ou lors de l'ouverture d'un compte client. Les données collectées peuvent être consultées à partir des formulaires de saisie respectifs. Il est possible de supprimer votre compte client à tout moment. Pour ce faire, il suffit d'envoyer un message à l'adresse du responsable du traitement mentionnée ci-dessus. Nous enregistrons et utilisons les données que vous nous fournissez pour le traitement du contrat. Après le traitement complet du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées en considération des délais de conservation fiscaux et commerciaux et supprimées à l'expiration de ces délais, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si une utilisation ultérieure légalement autorisée des données a été réservée par notre site, ce dont nous vous informerons ci-dessous. 

    7) Fonction de commentaire 

    Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site web, outre votre commentaire, des informations sur le moment de la rédaction du commentaire et le nom du commentateur que vous avez choisi sont stockées et publiées sur le site web. En outre, votre adresse IP est enregistrée et stockée. Cette adresse IP est stockée pour des raisons de sécurité, au cas où la personne concernée violerait les droits de tiers ou publierait un contenu illégal en soumettant un commentaire. Nous avons besoin de votre adresse électronique pour vous contacter si un tiers s'oppose à votre contenu publié comme étant illégal. La base juridique pour le stockage de vos données est l'art. 6 (1) point b et f GDPR. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires si des tiers s'y opposent en raison de leur caractère illégal. 

    8) Utilisation des données des clients pour la publicité directe 

    8.1 Si vous vous inscrivez à notre bulletin d'information électronique, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la lettre d'information est votre adresse électronique. L'indication d'éventuelles données supplémentaires est volontaire et sert à nous permettre de nous adresser à vous personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l'envoi des lettres d'information. Cela signifie que nous ne vous enverrons pas de lettre d'information par courrier électronique, sauf si vous nous avez expressément confirmé que vous acceptez l'envoi d'une telle lettre d'information. Nous vous enverrons alors un courrier électronique de confirmation vous demandant de confirmer que vous souhaitez recevoir les futures lettres d'information en cliquant sur un lien approprié.

    En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'article. 6 (1) point a GDPR. Lorsque vous vous inscrivez à la lettre d'information, nous enregistrons votre adresse IP saisie par le fournisseur d'accès à Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir retracer ultérieurement toute éventuelle utilisation abusive de votre adresse électronique. Les données que nous recueillons lors de votre inscription à la lettre d'information sont utilisées exclusivement à des fins de publicité par le biais de la lettre d'information. Vous pouvez vous désabonner de la lettre d'information à tout moment via le lien fourni dans la lettre d'information ou en envoyant un message à la personne responsable nommée ci-dessus. Après votre annulation, votre adresse électronique sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion de la lettre d'information, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous 

    nous nous réservons le droit d'utiliser des données au-delà de ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.


    8.2 Si vous nous avez communiqué votre adresse électronique lors de l'achat de produits, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement des offres pour des produits similaires à ceux déjà achetés par courrier électronique. Conformément à l'article 7, paragraphe 3, de la loi allemande contre la concurrence déloyale, nous n'avons pas besoin d'obtenir votre consentement distinct. À cet égard, le traitement des données est effectué uniquement sur la base de notre intérêt légitime pour la publicité directe personnalisée, conformément à l'article 7, paragraphe 3, de la loi allemande contre la concurrence déloyale. 6 (1) point f GDPR. Si vous vous êtes initialement opposé à l'utilisation de votre adresse électronique à cette fin, nous ne vous enverrons pas de courrier électronique. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation future de votre adresse électronique à des fins publicitaires en informant le responsable du traitement mentionné au début du présent document. À cet égard, vous ne devez payer que les frais de transmission selon les tarifs de base. Dès réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse électronique à des fins publicitaires cessera immédiatement.

    8.3 Bulletin d'information via Klaviyo 

    Nos lettres d'information électroniques sont envoyées par l'intermédiaire du prestataire de services techniques "Klaviyo", 225 Franklin St, Boston, MA 02110, USA (http://www.klaviyo.com/), à qui nous transmettons les données que vous avez fournies lors de votre inscription à la lettre d'information. Cette transmission est effectuée conformément à l'article 6, al. 1 lit. f GDPR et sert notre intérêt légitime à utiliser un système de newsletter promotionnel, sûr et convivial. Veuillez noter que vos données sont généralement transférées sur un serveur Klaviyo aux États-Unis et y sont stockées. 

    Klaviyo utilise ces informations pour envoyer le bulletin d'information en notre nom. Klaviyo n'utilise pas les données des destinataires de notre bulletin d'information pour leur écrire lui-même ou les transmettre à des tiers. Afin de protéger vos données aux États-Unis, nous avons conclu avec Klaviyo un accord sur le traitement des données ("Data-Processing-Agreement") dans lequel Klaviyo s'engage à protéger les données de nos utilisateurs, à les traiter en notre nom conformément à sa réglementation sur la protection des données et en particulier à ne pas les transmettre à des tiers. 

    En outre, Klaviyo est certifié en vertu de l'accord européen sur la protection des données "Privacy Shield" et s'engage donc à respecter les règlements de l'UE en matière de protection des données. 

    Vous pouvez consulter la réglementation de Klaviyo en matière de protection des données ici : https://www.klaviyo.com/privacy 

    8.4 Notification par e-mail de la disponibilité des stocks Si notre boutique en ligne offre la possibilité de vous informer par e-mail du délai de disponibilité de certains articles temporairement indisponibles, vous pouvez vous inscrire à notre service de notification par e-mail de la disponibilité des produits. Si vous vous inscrivez à notre service de notification par courrier électronique de la disponibilité des produits, nous vous enverrons un message unique par courrier électronique concernant la disponibilité de l'article que vous avez sélectionné. La seule information obligatoire nécessaire pour envoyer cette notification est votre adresse électronique. L'indication d'autres données est volontaire et est utilisée le cas échéant, afin de pouvoir vous adresser personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in lors de l'envoi de cette notification. Cela signifie que nous ne vous enverrons une notification correspondante qu'après que vous ayez expressément confirmé que vous acceptez de recevoir un tel message. Nous vous enverrons alors un courrier électronique de confirmation vous demandant de cliquer sur un lien pour confirmer que vous souhaitez recevoir cette notification.

    En activant le lien de confirmation, vous consentez à l'utilisation de vos données personnelles conformément à l'art. 6 (1) point a GDPR. Lorsque vous vous inscrivez à notre service de notification par courrier électronique de la disponibilité des produits, nous enregistrons votre adresse IP telle qu'elle a été enregistrée par le fournisseur de services Internet (ISP) ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement afin de pouvoir suivre ultérieurement toute éventuelle utilisation abusive de votre adresse électronique. Les données que nous recueillons lorsque vous vous inscrivez à notre service de notification par courrier électronique concernant la disponibilité des produits sont utilisées exclusivement dans le but de vous informer de la disponibilité d'un article particulier dans notre boutique en ligne. Vous pouvez annuler le service de notification par courrier électronique de la disponibilité des marchandises à tout moment en envoyant un message correspondant au responsable du traitement des données nommé au début. Après votre désinscription, votre adresse électronique sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion, sauf si vous avez expressément consenti à l'utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit de faire un usage ultérieur de vos données conformément à la loi dont nous vous informons dans la présente déclaration. 

    9) Traitement des données à des fins de traitement des commandes 

    9.1 Les données à caractère personnel que nous recueillons sont transmises à l'entreprise de transport chargée de la livraison dans le cadre du traitement du contrat, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises. Nous transmettons vos données de paiement à l'établissement de crédit mandaté dans le cadre du traitement du paiement, si cela est nécessaire pour le traitement du paiement. Si des prestataires de services de paiement sont utilisés, nous vous en informons explicitement ci-dessous. La base juridique pour la transmission des données est l'art. 6 (1) point b GDPR.

    9.2 Recours à des prestataires de services spéciaux pour le traitement et la gestion des commandes

    - Easybill Le traitement des commandes (en particulier la facturation) est assuré par le prestataire de services "easybill" (easybill GmbH, Düsselstr. 21, 41564 Kaarst). Le nom, l'adresse et toute autre donnée personnelle sont transmis à easybill exclusivement pour le traitement de la commande en ligne conformément à l'art. 6 (1) point b GDPR. Vos données ne seront transmises que si cela est nécessaire pour le traitement de la commande. Les détails de la politique de confidentialité d'easybill et de sa déclaration de protection des données peuvent être consultés à l'adresse suivante : https://www.easybill.de/en/privacy 

    9.3 Transmission de données personnelles aux prestataires de services de transport maritime

    - Deutsche Post If delivery of goods takes place by the transport service provider Deutsche Post (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), we will pass on your e-mail address to Deutsche Post in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, only if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to Deutsche Post for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with Deutsche Post or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for future deliveries at any time, either with the controller or with the transport service provider Deutsche Post. - DHL If delivery of goods takes place by the transport service provider DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), we will pass on your e-mail address to DHL in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, only if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to DHL for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with DHL or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for future deliveries at any time, either with the controller or with the transport service provider DHL. - DPD If delivery of goods takes place by the transport service provider DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), we will pass on your e-mail address to DPD in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to DPD for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with DPD or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for future deliveries at any time, either with the controller or with the transport service provider DPD. - FedEx If delivery of goods takes place by the transport service provider FedEx (FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k,65451 Kelsterbach)), we will pass on your e-mail address to FedEx in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, only if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to FedEx for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with FedEx or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for future deliveries at any time, either with the controller or with the transport service provider FedEx. - GLS If delivery of goods takes place by the transport service provider GLS (General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein), we will pass on your e-mail address to GLS in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to GLS for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with GLS or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for future deliveries at any time, either with the controller or with the transport service provider GLS. - Hermes If delivery of goods takes place by the transport service Hermes (Hermes Logistik Gruppe Deutschland GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg), we will pass on your e-mail address to Hermes in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to Hermes for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with Hermes or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for futre deliveries at any time, with the controller or with the transport service provider Hermes. - UPS If delivery of goods takes place by the transport service UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), we will pass on your e-mail address to UPS in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR, prior to delivery of the goods, for the purpose of coordinating a date of delivery or of a notice about the shipment status, if you have given your express consent during the ordering process. Otherwise, only the name of the recipient and the delivery address will be passed on to UPS for the purpose of delivery in accordance with Art. 6 (1) point b GDPR. The data will only be passed on if this is necessary for the delivery of the goods. In this case, prior agreement on the delivery date with UPS or transmission of status information for shipment delivery is not possible. The consent can be revoked for future deliveries at any time, either with the controller or with the transport service provider UPS.

    9.4 Use of Payment Service Providers 

    - Paypal Lorsque vous payez par PayPal, par carte de crédit via PayPal, par prélèvement automatique via PayPal ou - si proposé - par "achat sur compte" ou "paiement par versements" via PayPal, nous transmettons vos données de paiement à PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après "PayPal"). Le transfert s'effectue conformément à l'art. 6 (1) point b GDPR et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement du paiement. PayPal se réserve le droit d'effectuer des vérifications de crédit pour les modes de paiement carte de crédit via PayPal, débit direct via PayPal ou, si proposé, "achat sur compte" ou "paiement par versements" via PayPal. À cette fin, vos données de paiement peuvent être transmises à des organismes de crédit sur la base de l'intérêt légitime de PayPal à déterminer votre solvabilité conformément à l'article 5 de la loi sur la protection des données. 6 (1) point f GDPR. PayPal utilise le résultat de l'évaluation du crédit en relation avec la probabilité statistique de non-paiement afin de décider de la mise à disposition du mode de paiement respectif. Le rapport de crédit peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Si des valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur des méthodes scientifiques, mathématiques et statistiques reconnues. Le calcul des valeurs de score comprend, entre autres, les données d'adresse. Pour plus d'informations sur la législation relative à la protection des données, y compris sur les agences de crédit utilisées, veuillez consulter la déclaration de PayPal sur la protection des données à l'adresse suivante : https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/privacy-full. Vous pouvez vous opposer à ce traitement de vos données à tout moment en envoyant un message à PayPal. Toutefois, PayPal peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement des paiements contractuels. - Stripe Si vous choisissez un mode de paiement Stripe, le paiement est traité par le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, à qui nous transmettons les informations que vous avez fournies lors du processus de commande ainsi que les informations relatives à votre commande (nom, adresse, numéro de compte, code bancaire, code bancaire le cas échéant, numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise et numéro de transaction) conformément à l'art. 6 (1) point b GDPR. Vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd. et uniquement dans la mesure nécessaire. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de Stripe, veuillez consulter le site : https://stripe.com/gb/privacy 

    10) Utilisation des vidéos 

    Utilisation des vidéos YouTube 

    Ce site web utilise la fonction d'intégration de YouTube pour l'affichage et la lecture des vidéos proposées par le fournisseur YouTube, qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Irlande ("Google"). 

    À cette fin, le mode de protection étendue des données est utilisé pour garantir, selon les informations fournies par le fournisseur, que les informations relatives à l'utilisateur ne seront stockées qu'une fois que la fonction de lecture de la vidéo aura été lancée. Lorsque la lecture des vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur définit des cookies "YouTube" afin de recueillir des informations sur le comportement de l'utilisateur. Selon les indications de YouTube, l'utilisation de ces cookies est destinée, entre autres, à enregistrer des statistiques sur les vidéos, à améliorer la convivialité et à éviter des actions inappropriées. Si vous êtes connecté à Google, vos informations seront directement associées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) sous forme de profils d'utilisation et les évalue. Cette évaluation a lieu notamment conformément à l'article 6 (1) point f GDPR, sur la base des intérêts légitimes de Google à insérer de la publicité personnalisée, des études de marché et/ou une conception orientée vers la demande de son site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur, en vertu duquel vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit. Lors de l'utilisation de YouTube, des données personnelles peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. 

    Indépendamment du fait que la vidéo intégrée soit lue ou non, une connexion au réseau Google "double clic" est établie lors de la visite de ce site web. Cela peut entraîner un traitement supplémentaire des données qui échappe à notre contrôle. 

    Dans le cas où des données personnelles sont transférées à Google LLC. basée aux États-Unis, Google LLC. est certifiée pour l'accord américano-européen de protection des données "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l'UE. Un certificat actualisé peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list. 

    Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité de YouTube dans la déclaration de protection des données du fournisseur à l'adresse suivante : www.google.com/policies/privacy/. 

    Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons obtenu votre consentement au traitement de vos données tel qu'il est décrit à l'art. 6 (1) point a GDPR. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Afin d'exercer votre droit de retrait, veuillez suivre la procédure décrite ci-dessus. 

    11) Online-Marketing 

    Pixels Facebook pour la création d'audiences personnalisées Dans notre offre en ligne, le "pixel Facebook" du réseau social Facebook est appliqué. Il est exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Quay, Square, Dublin 2, Irlande (ci-après "Facebook"). Si un utilisateur clique sur une publicité que nous avons placée et qui est affichée sur Facebook, un ajout est fait à l'URL de notre page liée par les pixels Facebook. Si notre page permet de partager des données avec Facebook par le biais de pixels, ce paramètre URL est écrit dans le navigateur de l'utilisateur par le biais d'un cookie, qui est défini par la page liée elle-même. Ce cookie est ensuite lu par le pixel Facebook et permet de transmettre les données à Facebook. À l'aide du pixel Facebook, Facebook est en mesure de déterminer les visiteurs de son offre en ligne comme groupe cible pour la présentation de publicités (appelées "publicités Facebook"). En conséquence, le pixel Facebook pour l'affichage des publicités Facebook que nous avons placées ne sera présenté qu'aux utilisateurs de Facebook qui ont montré un intérêt pour notre offre en ligne ou qui présentent certaines caractéristiques (par exemple, intérêt pour certains sujets ou produits déterminés au moyen des sites web visités) que nous transmettrons à Facebook (ce qu'on appelle les "audiences personnalisées"). Lorsque nous utilisons les pixels Facebook, nous voulons également nous assurer que nos publicités Facebook correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et ne sont pas agaçantes. Cela nous permet d'évaluer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché en vérifiant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après 

    clicking on a Facebook ad ("conversion"). The collected data is anonymous and does not provide us with any information about the user’s identity. However, the data is stored and processed by Facebook to enable a connection to the respective user profile and to allow Facebook to use the data for its own advertising purposes in accordance with the Facebook Data Usage Guidelines (https://www.facebook.com/about/privacy/). The data may enable Facebook and its partners to serve advertisements on and off Facebook. The data processing associated with the use of the Facebook pixel is based on our predominantly legitimate interest in the evaluation, optimization and economic operation of our online offer and our advertising measures in accordance with Art. 6 (1) point f GDPR. The information generated by Facebook is usually transferred to a Facebook server and stored there. This may also result in transmission to the servers of Facebook Inc. in the USA. Facebook Inc. based in the USA is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU. If you want to object to the collection by Facebook pixels and the use of your data for presenting Facebook ads, you can set an opt-out cookie by clicking on the following link, which deactivates Facebook pixel tracking: disable Facebook pixels This opt-out cookie only works in this browser and only for this domain. If you delete your cookies in this browser, you must click on the above link again. To the extent required by law, we have obtained your consent to the processing of your data as described in accordance with Art. 6 (1) point a GDPR. You can withdraw your consent at any time with effect for the future. In order to exercise your right of withdrawal, please follow the procedure described above. 

    12) Publicité de reciblage/remarketing/référencement 

    Google Ads Remarketing Notre site Internet utilise les fonctions de Google Ads Remarketing, qui nous permettent de faire de la publicité pour notre site Internet dans les résultats de recherche Google, ainsi que sur des sites Internet tiers. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"). À cette fin, Google place un cookie dans le navigateur de votre terminal, qui utilise automatiquement un pseudonyme d'identification du cookie sur la base des pages que vous avez visitées pour permettre la publicité basée sur les intérêts. Le traitement est basé sur notre intérêt légitime à la commercialisation optimale de notre site web, conformément à l'art. 6 (1) point f GDPR. Tout traitement supplémentaire n'aura lieu que si vous avez convenu avec Google que votre historique de navigation sur Internet et dans les applications Google sera lié à votre compte Google et que les informations de votre compte Google seront utilisées pour les annonces personnalisées que vous visualisez sur le web. Si vous êtes connecté à Google pendant que vous visitez notre site web, Google utilisera vos données en relation avec les données de Google Analytics pour créer et définir des listes de groupes cibles pour le remarketing croisé. À cette fin, Google associe temporairement vos données personnelles aux données de Google Analytics pour créer des groupes cibles. Lors de l'utilisation de Google Ads, les données personnelles peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Vous pouvez désactiver de manière permanente la mise en place de cookies pour les préférences publicitaires. Vous pouvez télécharger et installer le plug-in du navigateur disponible sur le lien suivant : https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Vous pouvez également contacter la Digital Advertising Alliance à l'adresse www.aboutads.info pour savoir comment installer les cookies et procéder aux réglages correspondants. Enfin, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé du paramétrage des cookies et décider individuellement de les accepter ou de les refuser dans certains cas ou de manière générale. Si les cookies ne sont pas acceptés, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée. Dans le cas où des données personnelles sont transférées à Google LLC. basée aux États-Unis, Google LLC. est certifiée pour l'accord américano-européen de protection des données "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l'UE. Un certificat actualisé peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list. De plus amples informations et la politique de confidentialité de Google en matière de publicité peuvent être consultées à l'adresse suivante : http://www.google.com/policies/technologies/ads/. Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons obtenu votre consentement au traitement de vos données tel que décrit conformément à l'art. 6 (1) point a GDPR. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Afin d'exercer votre droit de retrait, veuillez suivre la procédure décrite ci-dessus.

    13) Outils et divers 

    Demandes d'offres d'emploi par courrier électronique 

    Sur notre site web, nous publions les postes vacants dans une section distincte, pour lesquels les personnes intéressées peuvent postuler par courrier électronique à l'adresse de contact fournie. 

    Si les candidats souhaitent être inclus dans la procédure de candidature, ils doivent nous fournir par courrier électronique, en même temps que leur candidature, toutes les informations personnelles nécessaires à une évaluation et une sélection fondées et éclairées. Les données requises doivent comprendre des informations personnelles générales (nom, adresse, téléphone ou contact électronique) ainsi que des preuves de performance spécifiques montrant les qualifications requises pour le poste annoncé. En outre, des informations relatives à la santé peuvent être requises, qui, dans l'intérêt de la protection sociale, doivent faire l'objet d'une attention particulière concernant la personne du candidat conformément au droit du travail et au droit social. 

    Les éléments qu'une candidature doit contenir pour être prise en considération et la forme sous laquelle ces éléments doivent être envoyés par courrier électronique se trouvent dans l'annonce d'emploi correspondante. 

    Après réception de la candidature envoyée à l'adresse électronique fournie, les données du candidat seront stockées par nos soins et évaluées exclusivement aux fins du traitement de la candidature. En cas de questions soulevées au cours du traitement de la candidature, nous utiliserons soit l'adresse électronique fournie par le candidat avec sa candidature, soit un numéro de téléphone fourni, à notre discrétion. 

    La base juridique de ce traitement, y compris la prise de contact avec les demandeurs pour des questions, est essentiellement l'art. 6 (1) point b GDPR en liaison avec l'art. 26, paragraphe 1, de la loi fédérale sur la protection des données. Selon ces dispositions, l'achèvement de la procédure de demande est considéré comme l'initiation d'un contrat de travail. 

    Si des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'art. 9 (1) GDPR (par exemple, les données relatives à la santé telles que les informations sur le statut de handicapé grave) sont demandées aux candidats dans le cadre de la procédure de candidature, le traitement aura lieu conformément à l'article 9 (2) point b GDPR, afin de nous permettre d'exercer les droits découlant du droit du travail, de la sécurité sociale et du droit de la protection sociale et de remplir nos obligations à cet égard. 

    Le traitement de catégories particulières de données peut également être fondé, de manière cumulative ou alternative, sur l'article. 9 (1) point h PIBR s'il est utilisé à des fins de soins de santé ou de médecine du travail, pour l'évaluation de la capacité de travail du demandeur, pour le diagnostic médical, l'assistance sanitaire ou sociale ou pour la gestion de systèmes et de services dans le secteur sanitaire ou social. 

    Si, au cours de l'évaluation décrite ci-dessus, le candidat n'est pas sélectionné ou si un candidat retire sa candidature prématurément, ses données transmises par e-mail ainsi que toute la correspondance électronique, y compris l'e-mail de candidature original, seront supprimées au plus tard six mois après une notification correspondante. Ce délai est déterminé en fonction de notre intérêt légitime à pouvoir répondre à toute question de suivi concernant la candidature et, le cas échéant, à respecter notre obligation de fournir des preuves en vertu des règlements régissant l'égalité de traitement des candidats. 

    Si la demande est acceptée, les données fournies seront traitées sur la base de l'art. 6 (1) point b GDPR en liaison avec l'art. 26 (2) de la loi fédérale sur la protection des données aux fins de la mise en œuvre de la relation de travail. 

    14) Droits de la personne concernée 

    14.1 La loi applicable en matière de protection des données vous accorde les droits complets suivants des personnes concernées (droits d'information et d'intervention) vis-à-vis du responsable du traitement en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel :

    - Droit d'accès de la personne concernée en vertu de l'art. 15 PIBR : Vous avez le droit de recevoir les informations suivantes : Les données personnelles traitées par nous ; les finalités du traitement ; les catégories de données personnelles traitées ; les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées ; la durée envisagée de conservation des données personnelles ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ; l'existence du droit de demander au responsable du traitement la rectification ou l'effacement des données personnelles ou la limitation du traitement des données personnelles concernant la personne concernée ou de s'opposer à ce traitement ; le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle ; lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toute information disponible quant à leur origine ; l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique en jeu, ainsi que sur l'importance et les conséquences envisagées pour la personne concernée ; les garanties appropriées prévues à l'article 46 lorsque des données à caractère personnel sont transférées vers un pays tiers. 

    - Droit de rectification en vertu de l'art. 16 PIBR : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement, sans retard injustifié, la rectification des données à caractère personnel inexactes vous concernant et/ou le droit de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes que nous conservons. 

    - Droit à l'effacement ("droit à l'oubli") en vertu de l'article 17 PIBR : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement des données à caractère personnel vous concernant si les conditions de l'art. 17 (2) GDPR sont remplies. Toutefois, ce droit ne s'applique pas pour l'exercice de la liberté d'expression et d'information, pour le respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit. 

    - Droit à la limitation du traitement en vertu de l'art. 18 PIBR : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement de vos données personnelles pour les raisons suivantes : Tant que l'exactitude de vos données personnelles contestées par vous sera vérifiée. Si vous vous opposez à l'effacement de vos données à caractère personnel en raison d'un traitement illicite et que vous demandez à la place la limitation de leur utilisation. Si vous avez besoin des données à caractère personnel pour l'établissement, l'exercice ou la défense d'actions en justice, dès lors que nous n'avons plus besoin de ces données aux fins du traitement. Si vous vous êtes opposé au traitement pour des motifs liés à votre situation personnelle en attendant de vérifier si nos motifs légitimes l'emportent sur vos motifs. 

    - Droit d'être informé en vertu de l'art. 19 PIBR : Si vous avez fait valoir le droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu de communiquer à chaque destinataire auquel la date personnelle a été divulguée toute rectification ou tout effacement de données à caractère personnel ou toute limitation du traitement, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d'être informé sur ces destinataires. 

    - Droit à la portabilité des données en vertu de l'art. 20 PIBR : Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, communément utilisé et lisible par machine ou d'exiger que ces données soient transmises à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible. 

    - Droit de retirer un consentement donné en vertu de l'art. 7, PARAGRAPHE 3, DU RPLP : Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement pour le traitement de données à caractère personnel, avec effet pour l'avenir. En cas de retrait, nous effacerons immédiatement les données concernées, à moins qu'un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base juridique pour un traitement sans consentement. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur un consentement antérieur à son retrait. 

    - Droit de déposer une plainte en vertu de l'art. 77 PIBR : Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction alléguée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RIPD. 

    14.2 DROIT D'OBJECTION

    SI, DANS LE CADRE D'UNE PRISE EN COMPTE DES INTÉRÊTS, NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SUR LA BASE DE NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME PRÉPONDÉRANT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT À CE TRAITEMENT AVEC EFFET POUR L'AVENIR POUR DES MOTIFS QUI DÉCOULENT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONNÉES CONCERNÉES. TOUTEFOIS, NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS POUVONS PROUVER QU'IL EXISTE DES RAISONS IMPÉRIEUSES ET DIGNES DE PROTECTION POUR UN TRAITEMENT QUI L'EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS ET LIBERTÉS FONDAMENTAUX, OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, EXERCER OU DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX. 

    SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES QUI SONT UTILISÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT. VOUS POUVEZ EXERCER CETTE OPPOSITION COMME DÉCRIT CI-DESSUS. 

    SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE. 

    15) Durée de conservation des données à caractère personnel 

    La durée de conservation des données personnelles est basée sur la base juridique respective, la finalité du traitement et - le cas échéant - sur la période de conservation légale respective (par exemple, périodes de conservation commerciale et fiscale). 

    Si les données à caractère personnel sont traitées sur la base d'un consentement exprès conformément à l'article 6 (1) point a GDPR, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée révoque son consentement. 

    S'il existe des délais de conservation légaux pour les données qui sont traitées dans le cadre d'obligations légales ou similaires sur la base de l'article 6 (1) point b GDPR, ces données seront systématiquement effacées après l'expiration des délais de conservation si elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à la conclusion du contrat et/ou si nous n'avons plus d'intérêt justifié à les conserver. 

    Lors du traitement de données à caractère personnel sur la base de l'art. 6 (1) point f GDPR, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition conformément à l'art. 21 (1) GDPR, sauf si nous pouvons fournir des raisons impérieuses justifiant un traitement digne de protection qui l'emportent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. 

    Si des données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct sur la base de l'art. 6 (1) point f GDPR, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition en vertu de l'art. 21 (2) GDPR. 

    Sauf indication contraire dans les informations contenues dans la présente déclaration sur les situations de traitement spécifiques, les données à caractère personnel stockées seront supprimées si elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées.